Aujourd'hui, Nino Dino et Maman font du bricolage dans le jardin. Aïe ! Maman vient de se faire mal à la patte. Heureusement, Nino Dino est là pour la soigner !
Nino Dino s'occupe bien de sa maman, tout en bienveillance. Il devient inventif pour la soulager et l'aider à se sentir mieux.
Nino Dino découvre les joies du bricolage dans le jardin avec sa maman, et le plaisir de construire quelque chose de ses mains.
Nino Dino est un petit héros aux grandes émotions, qui ressemble à ses lecteurs. Il est toujours enthousiaste quand il s'agit de faire une nouvelle activité. Pour soigner sa Maman, il est également très impliqué.