Le clinicien ne doit pas viser l'éradication du symptôme, mais le considérer comme l'expression d'une vérité intime, et telle une boussole nécessaire pour développer les trouvailles et les solutions adaptées à chacun. Un ensemble de cas mettent en lumière l'inventivité des patients pour élaborer leur propre traitement au sein de l'institution psychiatrique.