C'est très facile de vaincre un jeune étudiant aux hormones en ébullition, Filis et Betty le savent mieux que quiconque. Il suffit de se déshabiller devant lui et d'effleurer son short, l'air de rien... Dylan, prisonnier du dortoir des filles, en fait les frais – mais peut-on vraiment l'en plaindre ?