Dans le monde suspendu, Norb est à l'apogée de sa carrière. Il est désormais directeur du prestigieux CEPT, le Centre d'Euthanasie Pour Tous. Et s'il osait s'aventurer dans le monde d'en bas, celui sous la brume ?