Loin de la mer, Nuit réussira-t-elle à percer les secrets de la forêt ? Will Noire, le nouveau gardien des Déferlantes, reçoit une lettre d’un cousin résidant sur une île voisine, Belle-Saison, sollicitant son expertise en antiquités. Nuit embarque alors avec son oncle dans un voyage palpitant à la découverte de ces nouvelles terres où une magie sombre et ancienne menace de se réveiller.