Ce travail comprend une analyse du matériel recueilli au lac Abitibi de 1970 à 1976, surtout à DdGt5 (le site Joseph Bérubé), DdGt6 (le site Margot Bérubé) et DdGt 9B (le site Réal). Par bien des aspects, cette analyse constitue un exercice de méthodologie. Publié en anglais.

Musée canadien de l'histoire