Fixer les images qui nous traversent, laisser advenir un affect ou un fantasme permet, toujours sous la vigilance du conscient, de dialoguer avec les figures intimes de notre âme et d’enrichir notre vie intérieure. L'auteur décrit avec précision la pratique de l’imagination active et la resitue dans l’histoire de la culture.