Le clan des Salamandres a été séparé. Aloïs est condamné à travailler d’arrache-pied chez un tisserand véreux, Jeanne va être mariée de force et Colin doit fuir Amboise car il est accusé injustement de meurtre. Mais tout espoir n’est pas perdu car les trois amis échafaudent un plan pour fuir ensemble leur triste destin. Mais leur échappée ne sera pas de tout repos, car Eudes, l’oncle retors, est sur leurs traces, de même que les bandits saltimbanques. Le jeune trio va devoir redoubler d’ingéniosité pour atteindre Lyon… et réaliser leur rêve en allant à Florence.