Le groupe d’enfants continue d’avancer vers la destination imposée par les chevaliers divins, mais tout à coup la route de la petite Ronja bifurque en direction du vide. Si Jarl refuse d’ordonner de brûler l’école et la bibliothèque, elle sera la première victime des dragons célestes…