Sakamoto est toujours dans le coma. La supérette et ses alliés décident de le transférer en fourgon vers la JCC, un lieu où il sera plus en sécurité. En chemin, le véhicule est attaqué par une nouvelle recrue de Slur. Heisuke saute du fourgon et se retrouve face à celle qui a tué Hyo : Kumanomi…