Agatha et ses frères se rendent dans le château familial écossais, où ils retrouvent leur grande-tante. Mais il y a du mystère dans l'air ! Un fantôme hanterait les lieux afin de récupérer ce qui lui appartenait autrefois : un trésor caché dans le château de la famille Christie. 
Pourtant, les fantômes, ça n'existe pas ! Agatha, Archibald et Max vont mener l'enquête et s'immiscer dans les plus vieilles légendes du village local, en plein coeur des histoires de clans écossais, pour découvrir qui se cache derrière cette mauvaise farce.