Lù s’inquiète pour Heisuke, descendu seul du fourgon afin de retenir Kumanomi et l’homme masqué. Et elle a bien raison de s’en faire, car le sniper de la supérette Sakamoto semble avoir le dessous. Cependant, ce dernier ne baisse pas les bras, bien au contraire : il a des potes à protéger, en mémoire de Hyo !