Le zoo de Vic-la-Gazelle contacte Charlie et Téo pour élucider une disparition : Marius, un éléphant de 4 tonnes, s'est volatilisé comme par magie ! Les deux jeunes détectives n'hésitent pas une seconde à mener l'enquête, ils devront user de toute leur ingéniosité pour résoudre ce mystère. Une aventure pleine d'humour et de péripéties rocambolesques !