Sur Terre, Henry Mountbatten-Windsor, futur roi d'Angleterre, se fait enlever par des extrémistes religieux. Leurs revendications ? L'arrêt de la participation de l'Angleterre aux programmes spatiaux. L'étau du complot se resserre... Sur Europa, les rescapés de la dernière mission de sauvetage tentent tant bien que mal de survivre dans ce monde hostile.