Un agent de la nouvelle FJA abat l’hélicoptère dans lequel se trouve Sakamoto. Heureusement, ce dernier se réveille juste à temps ! Il sauve les occupants de l’appareil puis engage le combat contre Torres…