Ce maquillage et ces remarques obscènes... C'est une traînée, en fait ?! À la grande surprise de Iori, une de ses collègues de travail s'avère être la fille sur laquelle il a vidé sa bière lors de sa visite à l'université Oumi. Un incident qu'elle n'a certainement pas oublié !