Certaines histoires d’amour ne prennent jamais fin, elles attendent simplement de renaître. Lorsque Lynden Grisdale hérite de manière inattendue, sa vie tranquille en Cumbria est bouleversée lorsqu’il découvre deux objets énigmatiques : un théodolite brisé et le journal de Hartley Birkett, arpenteur du XIXe siècle au destin mystérieux. Poussé à enquêter, Lynden se rend en France et rencontre Tess à Vienne, elle aussi liée à une énigme familiale. Leur complicité s’intensifie, mêlant passé et présent, tandis que visions, lettres et échos du journal révèlent une histoire d’amour qui semble refléter la leur. S’agit-il de souvenirs... ou d’un destin qui se répète ? Un roman mystérieux et romantique sur les vies perdues, l’amour retrouvé et la quête de l’âme pour sa moitié oubliée.