Désireuse de venger sa tante, Akira affronte Slur devant la caméra de Kanaguri ! Ce dernier, qui trouve l’affrontement un peu fade, le pimente à sa manière en rajoutant un immense gâteau de mariage. Le combat continue sous l’œil critique du réalisateur…