Au terme d'un terrible affrontement contre Oyama Tsumi no Kami, Nagi et ses compagnons sont parvenus à libérer Konohana Sakuya-hime du joug de son père. Mais, pour les stagiaires, l'heure est déjà venue de quitter le grand sanctuaire Eto et de rentrer à l'académie.
Le quotidien reprend à peine son cours que Tsukuyomi no Mikoto doit s'absenter quelque temps pour participer au grand rassemblement de kami qui a lieu chaque année au mois d'octobre dans la ville d'Izumo... Comment la jeune himiko va-t-elle faire pour développer son pouvoir sans les enseignements de son mentor ?