Les vacances d'été sont arrivées et il y a fort à faire. Pendant qu'on s'occupe des devoirs d'été, il y a bien le temps de s'adonner à quelques parties de jambes en l'air chez Yomisawa et à la bibliothèque. Yomisawa et Sakuramachi entraînent même notre héros à l'hôtel pour y passer un bon moment. Avec la saison estivale qui bat son plein, les filles font tout ce qu'elles peuvent pour faire monter la température.

Note : Seul le visuel de couverture peut être adapté aux règles des plateformes ; la couverture et le produit final restent non censurés.