Un événément traumatisant a transformé Gajiara en la bête cruelle et sanguinaire qu'il est aujourd'hui. Iori va-t-il céder au désespoir face à celui qui veut le briser mentalement ?

De son côté, Gama tombe sur le sale gosse des Tempei…