Il volume raccoglie alcuni degli interventi al Convegno di Villa Vigoni A New Approach to Italian Cultural History. Studi bilaterali di letteratura italiana e francese. I saggi presentano alcuni casi di studio relativi alla storia letteraria e culturale di Italia e Francia e illustrano singoli momenti variamente rappresentativi di questo ricchissimo percorso comune, nel quale dialogano i linguaggi della letteratura, dell’arte figurativa e musicale, del teatro, del cinema.

Le volume réunit des interventions d’un colloque consacré aux études bilatérales de la littérature italienne et française. Les articles nous présentent des exemples d’une approche méthodologique qui garantit des nouveaux résultats dans le domaine de la littérature, de l’art, de la musique et du cinéma.

Der Band versammelt Beiträge der trilateralen Villa-Vigoni-Konferenz A New Approach to Italian Cultural History. Dabei wird nach den bilateralen Beziehungen zwischen der italienischen und französischen Kunst und Kultur gefragt, um so einen neuen Zugang zu Themen wie Literatur, bildender Kunst, Theater und Kino zu finden.