Olivier est en prison ! Accusé d'une infâme trahison, il attend son jugement dans les geôles du château. Hermance, Eulalie et Eudes ne croient pas un seul instant qu'Olivier ait pu les trahir ainsi. Mais arriveront-ils à prouver son innocence à temps ?