Takashi Jô accompagne Kenneth Yamaoka depuis maintenant un mois. Entre l'idéaliste passionné d'antan que lui ont décrit Arthur et Charles et le politicien impitoyable d'aujourd'hui, le journaliste constate un profond décalage. Pour tenter de comprendre davantage le sénateur, il décide de rendre visite à Elizabeth McLeod, la soeur aînée de Kenneth, et fait alors une découverte surprenante...