À Candiac, une rumeur circule. Un terrifiant secret serait caché dans les eaux du Saint-Laurent où des enfants ont disparu. Avant chaque disparition, une berceuse sinistre avait été entendue. Certains disent apercevoir régulièrement une silhouette énigmatique rôdant près du rivage. Il est évident que les eaux du fleuve gardent un secret enfoui depuis trop longtemps. Il est temps que les intrépides vacanciers du Camp des dossiers non résolus découvrent la vérité !