Shintarô a été accepté à l’académie des beaux-arts et Kyôko, elle, est devenue une artisane confirmée. Tous deux poursuivent leur propre voie, tout en faisant grandir leur amour.

Enfin, après neuf mois interminables, doit avoir lieu le rancard tant attendu. Alors, quand Kyôko débarque soudainement en voiture, Shintarô a du mal à cacher sa surprise !