Il existe un lieu mystérieux où sont envoyés les condamnés à mort afin d'y être exécutés par des gardiens tous plus impitoyables les uns que les autres : l'Underground.

Yomi et ses camarades trouvent refuge dans l'arène d'Asakusa, le Honno-ji. Mais ce sanctuaire se transforme vite en piège mortel et le groupe est contraint de prendre part à un jeu de mise à mort qui dégénère en véritable guerre.

Au coeur de ce chaos, le roi Léonidas, déjà à l'oeuvre, est rejoint par les redoutables bourreaux, Jeanne et Cao Cao, dont l'arrivée fait basculer l'affrontement dans une violence sans précédent.

Ainsi débute « l'enfer du Honno-ji », une bataille impitoyable opposant l'armée des criminels à celle des bourreaux...