À l’occasion d’une séance avec la belle thérapeute Rébecca Martini, notre professeur de latin adoré, Alexi, se confie sur son passé d’élève au pensionnat Sainte-Rose et ses souvenirs sont pour le moins… épicés ! Entre cours très particuliers et séances de groupe totalement débridées, ses petites camarades, aussi sensuelles que rebelles, vont lui promulguer une éducation « à la dure » ! Décidément, le futur prof de latin de l’Institut pour jeunes filles Borcigny, n’aime pas que les langues mortes !