Charles-Henri organise un concert d'Ineo, la célèbre chanteuse de K-Pop. L'argent récolté servira pour l'entretien du refuge. Mais comment faire ? Le Monstrarium doit rester secret et personne ne doit voir les Monstres magiques !
En plus, Teddy découvre qu'Ineo n'est pas une chanteuse comme les autres et que les sinistres Braconniers risquent de se mêler aux spectateurs. Et si Ineo était en danger ?