Vince se décide à rechercher l’âme sœur et Charline se voit contrainte d’héberger son petit frère, un djeunz qui se croit super geek parce qu’il tchatte sur Msn, télécharge des divx et drague sur Meetic... Autant vous dire que son intégration au sein de la bande ne se fera pas en douceur ! Des situations qui vous rappelleront forcément votre quotidien, mais en plus drôle, dans notre société vraiment toujours plus geek !