« Ce jour-là, George Frack reçut une lettre. Elle venait de très loin. Sur le timbre : un oiseau. Il commença par penser qu’elle lui avait été délivrée par erreur. » Il ne pouvait détacher son regard de ces quelques lignes. Lui, George Frack, père d’une fillette suédoise de six ans ? Impossible. Et pourtant… Après L’amour commence en hiver et Outre-Atlantique, ces nouvelles confirment le talent poétique de Simon Van Booy, son sens aigu du détail et la tendresse délicate de son écriture. « Abandonnez votre famille, vos enfants et vos amis ; démissionnez de votre travail, laissez brûler votre dîner dans le four… et plongez dans ce livre. La vraie vie a le goût du plastique comparée aux mots de Simon Van Booy. » Martin Page VO : Love Begins in Winter Conception graphique : Raphaëlle Faguer © Studio Autrement. Photo de couverture : © Gallo Images / Getty Images. © 2009 by Simon Van Booy. Titres originaux des quatre nouvelles publiées dans cet ouvrage : The Missing Statues (Le plus beau pays du monde), The City of Windy Trees (La ville où le vent souffle dans les arbres), Tiger, Tiger (Jeu d’enfant), The Coming and Going of Strangers (Les Gitans sur la colline). © Éditions Autrement, Paris, 2014, pour la traduction française. www.autrement.com