Ca bouge dans la vie de Nina ! Que de rebondissements et d'obstacles avant le départ à Cannes ! Même Mo ne peut rien pour l'aider... Et, une fois là-bas, au Centre Chorégraphique Petipa, Nina va faire une étonnante découverte. Elle lui ouvrira la porte de son passé...