La scène est proche d'un village situé à quelques lieues des frontières de la Flandre, près desquelles est campée l'armée française.