Ils sont deux navigateurs et un voilier, La Volta. Leur objectif : la traversée de l’Atlantique en 14 mois, pour franchir le mythique cap Horn. Passionnés d’histoire et curieux de chaque rencontre, ils font escale au Cap-Vert, sur les côtes brésilienne et argentine, puis en Terre de Feu. Une aventure humaine dans le sillage des grands découvreurs.