Une prose rythmée, des vers à la métrique conventionnelle. Mais la démarche du poète fait éclater ces modèles rigides : la dérision fait exploser ses (faux) vers de mirliton. Sous l'apparence d'un classique, on peut découvrir en Barbier-Jardet l'un des représentants de l'avant-garde la plus audacieuse.