Marc Stone et Ray, son fidèle androïde, recherchent un agent du S.S.P.P. porté disparu sur une planète primitive. Une civilisation médiévale sans problème, avait affirmé le général Khov. Erreur ! Marc ne tardera pas à se trouver pris dans un piège mortel.