— On dirait l’entrée d’une zone interdite ou d’une réserve naturelle sévèrement gardée, pensa Adrénaline qui était la seule à venir pour la première fois (...) Derrière l’homme, à l’intérieur du stand, on pouvait lire la devise du jeu inscrite sous forme de conseil donné aux participants : « La réussite ne se construit pas sur un sentimentalisme aléatoire et mou, mais sur un sang-froid réaliste et sans scrupule. » Ils méditèrent un instant sur cette pensée, puis dirigèrent leurs pas vers l’entrée du terrain de jeu.