L'épidémie de choradra a décimé la population de Maaga-la-Scythe. Une trentaine de survivants se terrent dans Triah-Reine. L'arrivée des mille deux cents hommes d'équipage du vaisseau extragalactique Dramar m'inquiète... Ryl pressa un bouton du tableau de commande et, sur les cristaux-mémoires, ses paroles inutiles s'effacèrent.