Quand le risque nous rapproche
Suite au décès inexpliqué de plusieurs personnes âgées dans des maisons de retraite d’Aurora, Noelle O’Banyon, une jeune inspectrice discrète et solitaire, décide de mener l’enquête. Mais pour cela elle va devoir faire équipe avec Duncan Cavanaugh, un homme aussi séduisant qu’exaspérant qui tantôt la traite avec la plus parfaite indifférence, tantôt cherche à la pousser à bout. Pourtant, Noelle devine que derrière cette attitude ambiguë Duncan cache ses véritables sentiments à son égard. Une attirance partagée, bientôt renforcée par les multiples dangers auxquels tous deux vont se trouver confrontés…

L'empreinte de la vérité
Alors qu’il s’apprête à fermer son agence de détectives, Grant voit arriver une femme qu’il reconnaît aussitôt. Scarlett, son amour de jeunesse, qu’il a quittée dix ans plus tôt pour partir en mission dans l’armée. Celle-ci, d’une voix paniquée, lui fait un étrange récit : recherchée pour le meurtre de son ex-petit ami, elle est venue trouver Grant pour qu’il l’aide non seulement à prouver son innocence, mais aussi à retrouver le véritable assassin dont — elle en est sûre — elle sera la prochaine victime. Troublé, Grant hésite quelques instants avant d’accepter. Sans réellement savoir ce qui le motive : la compassion, la conscience professionnelle… ou le souvenir de leur histoire d’amour inachevée.