Une montagne d’eau surgit à l’horizon. Les vagues essayent de le happer. La montagne se précipite sur lui comme un monstre liquide. Avant d’être englouti, le Dr Griffon a le temps de voir la chose au milieu des flots déchaînés. Son hurlement terrible se perd dans le grondement formidable de l’immense lame.