Documents d'époque, récits, analyses, commentaires des historiens de cette période capitale servent de trame à une narration précise des faits essentiels qui, de la fin du XVe siècle au début du XVIIe, tissèrent la mainmise des Espagnols, des Portugais, des Français, des Britanniques et des Allemands sur le continent américain. « Copyright Electre »