Maria Ripado-Moreira, Psychologue, s'est spécialisée dans l'enseignement et la formation d'éducateurs pour l'enfance inadaptée. En créant avec ses collaboratrices enseignantes ces exercices, elle a voulu répondre aux demandes des parents et des enseignants. Ces techniques sont une application des principes exposés dans l'ouvrage « Déficience mentale et langage » de Marie de Maistre, orthophoniste, chargée d'enseignement aux Universités de Lyon I et Lyon II, publiée chez Jean-Pierre Delarge. Les nombreux échecs scolaires de l'enseignement élémentaire relèvent la plupart du temps d'un problème de communication : l'enfant ne comprend pas ce qu'on lui demande, et d'autre part l'enseignant ne peut situer précisément à quel niveau et dans quel domaine se situe cette incompréhension. Cet ouvrage présente des exercices de niveau et d'applications variés, destinés à faire effectuer par l'enfant les expériences perceptivo-motrices et conceptuelles symbolisées par les termes de relation : couleur, forme, dimension, espace, temps et nombre, dont la compréhension et l'utilisation sont indispensables pour entreprendre les apprentissages scolaires.