Soren est bouleversé : sa sœur, Eglantine, a disparu ! Après le siège de l'hiver précédent, il est devenu très dangereux de quitter l'île, et sans secours, la jeune chouette vole à la catastrophe. Un beau jour elle finit par réapparaître, mais son comportement a bien changé. Soren décide de mener son enquête. Il découvre bientôt que Klud a manipulé Eglantine pour qu'elle devienne son espionne à Ga'Hool. Il est temps de reformer le Super-Squad ! Mais le combat s'annonce difficile et le terrible Klud n'a pas dit son dernier mot...