Camps de jeunesse. Camps de Harkis. Camps de vacances. Autres temps, autres mots, l’histoire ayant quelque peu dévalué la valeur du camp, nous voilà à l’époque du parc et du parcours. Quand une région est malade de son industrie, parc de loisirs et parcours de golf fleurissent, fleurissent à dose médiatique. Happy end. Pop-corn pour tout le monde. Les enfants sont si heureux d’embrasser Mickey Mouse. Et sous le masque, c’est peut-être papa qui travaille ! C’est à ce moment-là que Ch’nord et Sud entrent en scène, ou plutôt qu’ils sont aux portes du parc. Ch’nord et Sud sont répertoriés comme R.M.I. mais eux se considèrent obstinément comme des tailleurs de route.