Là-haut sur le front, il pleuvait. Là-bas, à la Rocca, il ne pleuvait pas. Tout était sec. Le 11 novembre, les canons se taisent et Morgan Tern rentre chez lui, à la Rocca. Alors, il décide de donner à sa vie la couleur d’un arc-en-ciel.