L'enquêteur garagiste belge Robert Sax est de retour... Après un épisode à l'atmosphère « guerre froide », place au polar et au meurtre ! Après son tour de chant habituel, une chanteuse de cabaret se fait assassiner un soir neigeux de janvier. Mais ce meurtre lui ranime de mauvais souvenirs : le meurtre de sa femme survenu quatre ans plus tôt qui n'a jamais été élucidé. Epaulé par son beau-frère, l'inspecteur Martine, Sax va mener l'enquête...