Il s'agit d'une investigation en profondeur des mécanismes de la subordination en français moderne, étude conduite notamment par l'exploration des subordonnées qui échappent aux schémas simplistes des manuels scolaires. L'ouvrage constitue un essai de compréhension en profondeur qui met en parallèle exposé théorique et description des usages et devrait renouveler la vision du domaine en permettant de nouvelles analyses.
Complémentation par un verbe et relativation. Les comparatives: entre relativation et évaluation. Les consécutives ou la caractérisation par l'effet. Les concessives extensionnelles. Relatives indépendantes et interrogatives indirectes.