Peu importe la saison, Galette et tous ses amis sortent de la maison. Ensemble, ils jouent dans la neige ou sur le gazon. Et tous les soirs... Galette s'endort avec Fripon !