Ariel et Éric sont en voyage, loin du château et de Trésor. La petite chatte est triste, elle adore se promener et aurait tant aimé les accompagner. Heureusement, une nouvelle va égayer sa journée : le Petit Royaume a besoin d’elle ! Trésor est ravie de partir à l’aventure !