De nombreuses études ont montré que la plupart des efforts et des coûts dépensés dans les grands projets logiciels concernent l'évolution, la maintenance et la modernisation des systèmes logiciels existants, et non pas le développement de nouveaux systèmes. Par conséquent, ces activités constituent un enjeu crucial qui nécessite des formalismes, outils, techniques et méthodologies adaptés. Ce livre est le premier en français consacré à ce type d’activités logicielles. Il a pour objectif de présenter l’état de l’art lié à quelques sujets majeurs qui concernent le domaine de l’évolution, la maintenance et la modernisation des logiciels. Les principes et les démarches de développement de certains travaux en relation avec ces sujets, réalisés par des spécialistes académiques et industriels francophones, sont également présentés. Ces travaux font partie des plus significatifs qui apportent des réponses à certaines questions posées dans ce domaine.